Wednesday, 3 November 2010

Summary of activities at the Romania Pavilion in the six months of participation in Expo Shanghai 2010

Romania - Ministry for Foreign Affairs
Bucharest, 1 November 2010

Summary of activities at the Romania Pavilion in the six months of participation in Expo Shanghai 2010

Romania – 6 months of participation in World Expo
* 5,473,000 visitors in 190 days;
* Romania-China Cultural Week held at the Pavilion, an event attended by MA Zhongping, President of the local Parliament of Shaanxi Province, Zhou Yibo, Vice-President of the local Parliament, Geng Jian, President of F&J Education Fund, Olivier Rasat, Director of the EU Pavilion;
* Daily shows performed by “Dorna Dorului” ensemble and “Harghita” Szecklers’ folklore ensemble;
* Artistic show by “Harghita” Szecklers ensemble on 28 October 2010, as part of “West Lake Expo” held in the town of Hangzhou;
* Continuation of the cultural programs “Travelling Piano” and “Music: Unity in Diversity”;
* Economic forum for the promotion of Romanian wines – an economic mission;
* Painting and photographic art exhibitions: Photographic Memories (Florin Andreescu), Chinese Painting and Calligraphy Exhibition (Zhou YIBo), Cube Exhibition, Play Space (architect Adrian Neculai and students of Ion Mincu University of Architecture and Urbanism), Şincai Art Exhibition (Manuela Botiş, Teodor Botiş, Smaranda Suciu, Petru Lucaci, and also works by a group of students of Gh. Şincai High School), photo exhibition on Fashion and Ecology (Cosmin Gogu, Marius Baragan, Gabriel Hennessey, Alex Gâlmeanu, Ionuţ Staicu, Codrin Serghei, Roro Şerban, Tibi Clenci), painting and photo exhibition “Better City, Better Life,” organized by the Ministry of Education, Research, Youth and Sport;
* Visits by 140 delegations.

Romania – 5 months of participation in World Expo
* 4 million visitors;
* 180 official delegations;
* Over 3,100 artistic shows, concerts, dance performances;
* Staging of thematic Weeks for the promotion of Romanian products: “Ciuc Beer Week,” “Ursus Beer Week,” and “Jidvei Wine Week”;
* The cultural agenda of Romania’s Pavilion included a new series of artistic events, such as:
* Folk music and dance shows by “Dorna Dorului” ensemble and “Harghita” Szecklers ensemble;
* Folklore show by “Dorna Dorului” ensemble on 24 September 2010, as part of the “Moon Festival” in Hangzhou, at the invitation of the local government of Hangzhou Municipality;
* As part of “Travelling Piano” tour, on 26 September 2010, pianist Peter Pazicky from Slovakia and guitar player Hugues Navez from Belgium gave a concert on the stage of the Romania Pavilion at EXPO 2010. The event was organized by the European Union and was considered one of the major cultural programs staged by EU at EXPO 2010;
* Instrumental music concerts – violin, viola, clarinet and piano, performed over 2 August – 15 September 2010, by representatives of the Music School of Timişoara, namely Sextet “Musica Omnia” and Quintet “Capriccioso;
* Folk music and dance shows from the national and international repertoire of “Nagyvárad” Ensemble of the State Philharmonic or Oradea, over 2 August – 15 September 2010;
* The series of shows under the heading “The Dolls Shop,” performed by the children’s ballet troupe “Studio M Ballet” of the Bucharest National Opera House, over 3 – 12 September 2010. The artistic program included fragments from famous ballet shows like: “The Nutcracker,” “The Swan Lake,” “Don Quixote,” with the dancers performing, besides the classical variant also jazz dance and modern dance;
* The official delegations who visited Greenopolis in September, included: a Romanian-Chinese delegation made up of former Minister of Foreign Affairs, Ambassador Sergiu Celac; the Director of the Romanian Institute for International Studies, Ambassador Nicolae Ecobescu; the President of Foundation EURISC-European Institute for Risk Security and Communication Management, Liviu Mureşean; the Deputy Director of the Chinese Institute for Contemporary International Relations, Li XIN, and researcher from the Institute for International Studies, Zhao Long – 10 September 2010;
* The visit of a group made up of 45 personalities holding important positions in various fields of activity of Chinese society, graduates from the prestigious Chinese “Shaanxi Xian Jiao Tong University,” headed by Geng Jian, President of F&T International Group.

Romania – 4 months of participation in World Exhibition
* Over 2,900,000 visitors;
* 2,400 shows performed by Romanian artists;
* Artistic shows performed by Oradea Folklore Ensemble (Nagyvarad) and representatives of the Music School of Timişoara;
* The opening of the cultural exchange program on the stage of the Romania Pavilion under the heading “Music - Unity in Diversity”;
* Concerts given on the Greenopolis stage by the chamber music group “Romanian Piano Trio”- Alexandru Tomescu, Horia Mihail and Răzvan Suma;
* IT mini-exhibition - “Romania – Creative talent. Technical excellence”;
* Aeronautics mini-exhibition “Together into the Future”;
* Visits by 130 official delegations and a large number of personalities from various domains;
* The most important visit by a foreign delegation to the Romania Pavilion was the one paid by the European Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission, Catherine Ashton.

Romania – 3 months of participation in World Expo
* 2,150,000 visitors;
* Over 1,800 artistic shows (around 20 every day);
* Events for the promotion of Romanian-Chinese commercial relations (Romanian-Chinese economic forum, Romanian Fashion Week in Shanghai and an exhibition of general products);
* Artistic shows performed by “Zece Prăjini” brass band, “Căluşarii Slatinei” folklore ensemble, “Imporioso” Quartet and “Composito” Quintet;
* Romania Week in Shanghai;
* Celebration of Romania National Day at the World Exhibition, with Minister of Foreign Affairs Teodor Baconschi in attendance;
* Gala performance, with the participation of the National Radio Orchestra, conducted by Tiberiu Soare, on the occasion of the National Day;
* A series of concerts performed by Damian Drăghici and Grigore Leşe on the stage in Europe Square within EXPO 2010;
* Visitor No. 2,000,000 to the Romania Pavilion was awarded a prize on 24 July.

Romania – 2 months of participation in World Expo
* 1,300,000 visitors;
* Round table on energy and infrastructure issues and a Romanian-Chinese business forum;
* Presentation of the invention “Method and installation to increase energy yield when burning natural combustible gas,” by physicist Aurel Enache;
* Romanian Wine Show;
* Concerts performed by “Holograf” band.

Romania – 1 month of participation in World Expo
* 330,000 visitors;
* “Romanian Wine Week”;
* The first series of artists on the stage of the Romania Pavilion in Shanghai: “Crişana” folklore ensemble and “Shavale” brass band;
* The Romania Pavilion participates in the events occasioned by Europe Day at Expo 2010;
* Over 400 hours of cultural programs.

Impressions by high officials who visited the Romania Pavilion

The European Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Catherine Ashton: “The cultural events hosted by Romania’s Pavilion have made it famous amongst the other participants. Before my visit here I had learnt about the cultural events going on every day at your Pavilion.”

Hua Junduo, Commissioner General for Expo 2010 Shanghai, China: “Romania’s wonderful Pavilion has deeply impressed us through its unique architecture and wide variety of exhibition forms. We have discovered one of the most impressive Pavilions on the entire site of the World Exhibition. Thank you once again for the efforts you and your team made for building a Pavilion fitting so closely the theme of Expo 2010 Shanghai.”

The Secretary General of the Bureau International des Expositions (BIE), Vicente Gonzales Loscertales: “You have managed to create a special area and visitors are greatly attracted by what they can find here. I congratulate you on this achievement, everything is very beautiful.”

Zhou Hanmin, member of the Standing Bureau of the Chinese People’s Political-Consultative Conference and Deputy Director of the Executive Committee of World Exhibition 2010 Shanghai: “The design of the Romania Pavilion is quite special within the EXPO site and I would like to mention that Romania’s participation in EXPO 2010 Shanghai is a good opportunity to develop and strengthen bilateral relations.”

1 noiembrie 2010
Comunicat de presă

Participarea României la Expo Shanghai 2010, la final

Pavilionului României a organizat în data de 31 octombrie 2010, festivitatea care a marcat încheierea prezenţei la Expoziţia mondială de la Shanghai .

Ultimul spectacol pe scena Pavilionului a fost susţinut împreună de cele două ansambluri folclorice - Dorna Dorului şi ansamblul secuiesc Harghita.

Cu această ocazie, Ferdinand Nagy a premiat ultimii doi vizitatori care au trecut pragul Pavilionului României Liu Jing, 39 de ani, asistent manager şi Emily Chen, 28 de ani, ingineră.

„Prin participarea la Expo Shanghai, ne-am dorit să aducem în faţa publicului vizitator, tot ceea ce este reprezentativ pentru România: cultură, tradiţii şi obiceiuri, potenţialul turistic, dar şi să contribuim la promovarea unor proiecte care să crească prezenţa României în acest spaţiu extrem de atractiv din punct de vedere cultural şi economic”, a declarat Ferdinand Nagy, Comisarul general pentru Expo Shanghai.

Timp de 6 luni, echipa României şi-a propus ca, prin activităţile organizate, pavilionul României -Greenopolis să ocupe un loc distinctiv în preferinţele vizitatorilor.

„În cele 184 de zile de expoziţie Pavilionul României a fost vizitat de 5.473.000. Întreaga activitate de diplomaţie publică, desfăşurată în cadrul Pavilionului României a însemnat în primul rând o muncă de echipă, dar şi un efort susţinut, de a prezenta cât mai bine profilul României, la nivel mondial. (...)„După primele evaluări pe care le-am făcut, rezultatele pe care le-am obţinut confirmă obiectivele pe care ni le-am propus de la început pentru expoziţie: vizibilitate ridicată, prezenţă culturală susţinută şi dezvoltarea de noi contacte în diferite domenii ”, a spus Ferdinand Nagy.

Acesta a mai subliniat faptul că „bilanţul participării României la Expo Shanghai 2010 nu este unul final odată cu închiderea Expoziţiei, ci România aşteaptă ca unele ecouri ale obiectivelor să fie atinse pe termen mediu şi lung, aşa cum s-a întâmplat şi după alte expoziţii. Rezultatele participării la Expoziţia mondială din 2005, de la Nagoya-Japonia, au apărut abia în anii următori.”

Prezenţa României la Expo Shanghai în cifre:
* 5.473.000 de vizitatori în cele 190 de zile (184 de zile de expoziţie şi 6 zile de pre-opening);
* 5.500 de spectacole interactive susţinute pe scena pavilionului;
* 12 ore pe zi de spectacole artistice zilnice;
* Peste 400 de artişti români pe scena Greenopolis;
* Peste 70 de artişti din diferite ţări au concertat pe scena pavilionului;
* Prezentarea a 6 expoziţii de artă;
* 8 spectacole live susţinute în site-ul EXPO şi 4 spectacole în afara expoziţiei;
* Peste 600 de delegaţii dintre care 250 delegaţii oficiale au vizitat Pavilionul României;
* În cadrul celor 7 evenimente de promovare a relaţiilor comerciale româno-chineze au fost organizate 8 acţiuni de promovare economică şi comercială dintre care: 5 mini expoziţii specializate pe produse (expoziţie în domeniului vinurilor, expoziţie în domeniul aeronauticii, săptămâna modei româneşti, expoziţie generală cu ocazia ”Zilei Naţionale a României la EXPO 2010”, expoziţie de produse şi servicii IT), un forum al investitorilor şi două misiuni economice tematice (energie şi infrastructură, promovarea vinului românesc, echipamente şi produse agroalimentare).

La nivelul acoperirii mediatice în cele 6 luni de expoziţie, site-ul Pavilionului ( a fost vizitat de 291.110 de vizitatori, iar evenimentele organizate au beneficiat de o acoperire mediatică semnificativă în cadrul expoziţiei (peste 150 de articole şi interviuri).

Pavilionul a primit din partea organizatorilor un premiu de excelenţă pentru contribuţia echipei României, ca ţară participantă, la reuşita Expo Shanghai 2010, per ansamblu. Premiul a fost atribuit acelor pavilioane care prin conceptul de participare au răspuns cel mai bine tematicii expoziţiei mondiale.

”Expoziţiile mondiale sunt prin natura lor adevărate platforme de prezentare a specificului fiecărei ţări, a istoriei naţionale, a dezvoltărilor ştiinţifice şi tehnologice, şi mai ales de interacţiune umană. Prezenţa la un eveniment de o asemenea anvergură este nu doar o oportunitate de promovare, ci mai ales o necesitate”, a adăugat Ferdinand Nagy, Comisarul General pentru EXPO 2010 Shanghai, China.

Un rezumat, în imagini, al celor şase luni de prezenţă a României la Expo Shanghai se găseşte la adresa de internet:

Informaţii suplimentare:

Considerată cea mai mare expoziție mondială organizată până în prezent, Expo Shanghai a reunit peste 200 de ţări şi organizaţii internaţionale, reuşind să strângă în cele 6 luni, aproape 73 de milioane de vizitatori.

Derulată sub genericul „Un oraş mai bun, o viaţă mai bună”, Expo Shanghai s-a desfăşurat între 1 mai -31 octombrie şi a fost prima expoziţie mondială având ca tematică dezvoltarea urbană şi relaţia dintre oraş şi stilul de viaţă şi mediul înconjurător.

Potrivit Convenţiei Biroului pentru Expoziţii Mondiale (BIE), expoziţiile internaţionale se încadrează în două categorii: mondiale (între 6 săptămâni şi 6 luni), cu o temă generală şi o durată de cel puţin 5 ani între două astfel de evenimente şi expoziţii internaţionale (între 3 săptămâni şi 3 luni) şi având o temă specifică. România a participat, după 1989, la toate expoziţiile mondiale şi internaţionale organizate sub egida BIE: Sevilia (Spania) 1992, Taejon (Coreea de Sud) 1993, Lisabona (Portugalia) 1998, Hanovra (Germania) 2000, Aichi (Japonia) 2005, Zaragoza (Spania) 2008.

Următoarea expoziţie mondială va avea loc în 2015 la Milano, Italia.

Direcţia Comunicare
Aleea Alexandru nr. 31, Sector 1
011822 Bucureşti, România
Tel.: +40 (0)21 431 1186
Fax: +40 (0)21 319 2195

Cristina-Narcisa Nita
Press Attaché
Embassy of Romania in the UK
Arundel House
4 Palace Green
London W8 4QD

Tel.: 0044 20 7937 9669
Fax: 0044 20 7937 8069
Mobile: 0044 75 00 55 88 44

No comments: